Prevod od "vím jaký" do Srpski

Prevodi:

znam kakav

Kako koristiti "vím jaký" u rečenicama:

Jenom vím, jaký myšlenky mají i rádoby slušný lidi, když jde o zlato.
Samo znam kakve zamisli... dobiju èak i pošteni ljudi kad je zlato u pitanju.
Vím, jaký to je, bejt na hlídce.
Znam ja kako je kada si u zasedi.
Já vím, jaký to je, když v tobě bouří hormony.
Знам како је кад хормони прораде у хиљаду смерова.
Někdo jiný by vám zavěsil, to já bych neudělala, protože já vím, jaký to je.
Neko drugi bi možda spustio, ali ja to ne bi uradila zato što znam dosta o tim stvarima.
Vím, jaký to je žít s tajemstvím.
Znam kako je to živjeti s tajnom.
A vím, jaký je teď z tebe člověk.
I sada znam kakva si ti osoba.
Vím, jaký jste střelec a nerad bych, aby náhodou spustila ve chvíli, kdy je namířená na mě.
Znam kakav si sa oružjem. Ne želim da sluèajno opali dok je uperen prema meni. Dobro!
Vím, jaký to je, být takhle zrazen.
Od izdajnika! Znam da se oseaaš izdanim
Omluvil bych se, ale vím, jaký máte k omluvám vztah.
Isprièao bih se, ali znam što mislite o tome.
Jen vím, jaký úžasný člověk je Charles Bartowski a... a někdy si nejsem jistá, že si je toho vědom.
Ja samo znam kako nevjerojatan deèko je Charles Bartowski... i ponekad nisam baš sigurna da on to zna.
Teď vím, jaký je to pocit... všechna ta moc.
Sad znam kakav je to osjeæaj. Sva ta moæ.
Vím, jaký to je, řídit partu.
Знам како је кад водиш екипу.
Vím, jaký máš vztek na rodiče, ale většina z nich odevzdává ze sebe to nejlepší.
Znam koliko zameras roditeljima, ali vecina njih su pokusali sve.
Jen jsem vám chtěla říct, že vím, jaký hrozný první dojem jsem udělala.
Samo sam vam htjela reæi da znam da sam napravila grozan prvi dojam.
Já vím, jaký to je, držet něco v sobě.
Znam kako je kad nešto takvo držiš u sebi.
Vím jaký typ hrdiny jsi, Green Arrowe.
Znam kakav si ti heroj, Zelena Strelo.
Vím, jaký to je, když tě unese nějakej pošahanej debil.
Znam kako je to kad te otme bolesni gad.
Já vím, jaký je tvůj život v Římě.
Znam kakav je tvoj život u Rimu.
Cítím, že vím, jaký to je být bezdomovec.
Mislim da znam kako je biti beskuænik.
Vím, jaký je tlak zubů velkého bílého žraloka, jak je vysoký skok bengálského tygra...
Znala sam koja je snaga ugriza velike bijele ajkule, vertikalni skok bengalskog tigra.
Tati, vím, jaký máš na Olivera názor.
Tata, znam kako se osjećate o Olivera.
Vím, jaký byl plán, Saule, ale měl s ním oprávněný problém a já jsem se rozhodla.
Znam što je bio plan, Saul, no imao je opravdan prigovor, i ja... improvizirala sam.
Hm, vím jaký máte názor na soukromé hovory v terénu, doktore, ale tohle je Breena.
Uh, znam što mislite o osobnim pozivima na terenu, doktore, ali ovo je Breena.
Protože vím, jaký je to pocit, když vás nespravedlivě soudí.
Znam kako je biti nepravedno osuden.
Vím, jaký byznys se děje v noci na poslední chvíli, a není to ten ze zasedací místnosti.
Znam kakvi se poslovi sklapaju noæu. O takvima se ne raspravlja u kancelariji.
Já vím jaký to je ztratit dobrý chlapy, desátníku.
ZNAM KAKO JE IZGUBITI DOBRE LJUDE, KAPLARU.
Jen jsem chtěl říct, že vím, jaký z toho máš pocit.
Želim reæi da znam kako se osjeæaš u vezi ovoga.
Teď už vím, jaký typ práce děláš.
Па, сад знам шта се послом ти.
Že vím, jaký to je nemít na výběr.
Znam kakav je osećaj kad nemaš izbora.
Mám ráda, když vím, jaký bude můj život.
Volim da znam kakav æe mi život biti.
Teď už vím, jaký to je, když vás někdo nonstop sleduje, vidí vám do soukromí.
Sad znam kakav je oseæaj kad neko prati svaki tvoj pokret, vidi te u intimnim trenucima.
Vím, jaký je žít v posraný minulosti.
Jer znam puno o držanju za prošlost.
Vím, jaký to je pocházet z komplikovaný rodiny.
Znam kako je kad potièeš iz komplikovane porodice.
Vím, jaký je to pocit, být v přítomnosti někoho o tolik lepšího, než jsem já.
Znam kakav je oseæaj, biti u prisustvu nekoga mnogo veæeg od sebe.
Vím, jaký to je, když jsi v takových sračkách.
ZNAM KAKO JE TO KAD UPADNEŠ U GOVNA.
Já vím, jaký je to bejt na podobnym místě, zatímco jinej chlap ti vychovává děti.
Znam kako je to kad si na ovakvom mestu, da dozvoliš drugom èoveku da ti odgaja decu.
Vím, jaký to je mít strach, že nejsi dost silnej, abys udržel krok.
Znam kako je kad se bojiš. Kad se bojiš da æeš biti onaj koji neæe izdržati.
0.46056699752808s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?